S en Z
De meeste medeklinkers bestaan in paren: een
stemhebbende en een stemloze variant.
Bij
de stemhebbende trillen de stembanden mee en bij een stemloze niet. Dit kun je
voelen als je je vingers op je strottenhoofd legt. Zeg maar een “z”. En nu een
“s”.
Houd de “v” lang aan, en nu de “f”.
De “d” en de “t” zijn ook zo’n
paar, evenals de “b” en de “p” .
In het Engels bestaan er nog meer, maar
daarover later.
Wat veel Nederlanders niet bewust weten, is dat is het
Nederlands een woord nooit op een stemhebbende (of: zwakke) medeklinker kan
eindigen. In “brood” hoor je een “t” en geen “d”. In “heb” hoor je een “p” en
geen “b”. Dit heet met een Duits woord ‘Auslautverhärtung’.
In het Engels bestaat dit niet! Toch trekken de meeste
Nederlanders zich hier niks van aan en daarom klinkt hun Engels zo ontzettend
on-Engels.
De “z-klank” die door Nederlanders als “s” wordt uitgesproken,
komt het vaakst voor en daarom wilde ik daarmee beginnen. Als je dit onder de
knie hebt, klinkt je Engels meteen stukken beter!
De Engelse “s” is iets
scherper, dwz je lippen zijn iets meer aangespannen en je tong iets breder dan
bij de dentale Nederlandse “s”.
Je spreekt de geschreven “s” als “s” uit:
-als hij vóór een klinker of medeklinker staat
-als hij ná een stemloze
medeklinker staat
-als het met dubbel s wordt gespeld
-enkele
uitzonderingen, als ‘loose’ en ‘use’ -
als er klinker + “ce” gespeld staat
in alle andere gevallen spreek je de geschreven “s” als een “z” uit. Dus
-ná een klinker
-ná klinker + “r”
-ná een stemhebbende medeklinker.
-En de geschreven “z” spreek je uiteraard ook als een “z” uit.
Luister hier: s_en_z_mp3
-sit (zitten)
sing (zingen)
star (ster)
some (sommige)
special (bijzonder)
especially (vooral)
skirt (rok)
first
(eerst)
last (laatst)
-boots (laarzen)
books (boeken)
roofs
(daken)
cups (kopjes)
looks (kijkt)
walks (loopt)
talks (praat)
that’s (dat is)
cats (poezen)
-grass (gras)
pass (passeren)
miss (missen)
Miss (juffrouw)
blessed (gezegend)
-loose (los)
use (gebruik)
goose (gans)
geese (ganzen)
house (huis)
-ice
(ijs)
mice (muizen)
lice (luizen)
in alle andere gevallen spreek je de geschreven “s” als een “z” uit. Dus
-ná een klinker -ná klinker + “r” -ná een stemhebbende medeklinker.
-En
de geschreven “z” spreek je uiteraard ook als een “z” uit.
-is (is)
was
(was)
goes (gaat)
does (doet)
whose (van wie)
who’s (wie is)
how’s (hoe is)
house (behuizen)
lose (verliezen)
use (gebruiken)
these (deze)
those (die)
hobbies (hobby’s)
-cars (auto’s)
where’s (waar is)
there’s (er is)
affairs (zaken)
guitars
(gitaren)
-eggs (eieren)
hands (handen)
hills (heuvels)
dogs
(honden)
birds (vogels)
spoons (lepels)
-jazz (jazz)
zero (nul)
zoo (dierentuin)
Zambia (Zambia)
zebra (zebra)